Gifter seg med Bennet-søstrene igjen, men denne gangen er Elizabeth en titt
Den overdådige, nye filmatiseringen av Jane Austens 'Stolthet og fordom' har så mye å anbefale at det virker nesten frekt å påpeke at dens modige, smarte heltinne, Elizabeth Bennet, spilt av Keira Knightley, ikke akkurat er skapningen beskrevet i roman fra 1813.
Den andre av fem veloppdragne, men uskyldige Bennet-søstre, hvis flagrende mor (Brenda Blethyn) desperat planlegger å gifte dem bort til midlere menn, Elizabeth seirer i romanen gjennom sin vidd og ærlighet, ikke gjennom fantastisk fysisk skjønnhet. Blant de fem er ballens belle Elizabeths eldre søster, Jane (Rosamund Pike), som er like beskjeden og privat som Elizabeth er frittalende og egenrådig.
Men fordi fru Knightley kort sagt er en knockout, har balansen endret seg. Når denne 20 år gamle stjernen er på skjermen, som er mye av tiden, kan du knapt ta øynene fra henne. Utstrålingen hennes gjennomsyrer filmen så mye at det er dumt å forestille seg at Elizabeth ville være noens andrevalg.
Når du har akseptert denne kritiske justeringen gjort av Joe Wright, en britisk TV-regissør i sin spillefilmdebut, samler 'Pride & Prejudice' deg opp på sin hvite hest og galopperer ut i solnedgangen. Underveis serverer den en kontinuerlig bankett med high-end komfortmat perfekt tilberedt og krydret etter anglofile smaker. I de siste minuttene får den deg til å tro på ekte kjærlighet, foreningen av sjelevenner, lykkelig-ever-etter og alle de andre tingene en romantisk komedie lover, men så sjelden leverer. I et øyeblikk med tåkete øyne hersker orden i universet.
Hvis dybden og kompleksiteten til filmen ikke kan matche de i den fem timer lange britiske miniserien med Jennifer Ehle og Colin Firth som ble vist på A&E for et tiår siden, hvordan kunne de, gitt tidsbegrensningene til en spillefilm ( 128 minutter, i dette tilfellet)? Men på litt mer enn to timer har Mr. Wright og manusforfatteren, Deborah Moggach, skapt en så tilfredsstillende rik og robust blanding av romantikk, historiske detaljer og genial sosial satire som tiden tillater.
Matthew Macfadyen finner en menneskelig dimensjon i den fåmælte grunneieren Fitzwilliam Darcy som manglet i tidligere, mer konvensjonelt heroiske skildringer. Mr. Firth kan ha vært langt mer spektakulær, men Mr. Macfadyens fremstilling av karakteren som en sjenert, klosset frier hvis tilsynelatende arroganse kamuflerer usikkerhet og dyp følsomhet er mer realistisk. Isolert av sin rikdom, etiske høysinnet og hissige kritiske intelligens, er Mr. Darcy like sta i sin idealisme som Elizabeth er i hennes. Forskjellen mellom hans diffidence og hennes rettframhet gjør at elskernes unnlatelse av å koble seg til mer enn en forsinkende taktikk for å holde historien i gang; det er en rørende fortelling om feilleste signaler.
Filmen utfolder seg som et feiende ensemblestykke der mange av karakterene utenfor elskernes bane blir sett gjennom en Dickens-komisk linse. Ms. Blethyns mor er en skrålende hysteriker; Donald Sutherlands far, en raggete, langmodig kurtunge med et mykt hjerte; og Bennet-søstrene, bortsett fra Elizabeth og Jane, en gjeng med pretensiøse flibbertigibbets. Jena Malone, som den frekke, guttegale yngste datteren, Lydia, byr på en morsom karikatur av tenåringsidioti og rettigheter.
William Collins (Tom Hollander), den priggish, selvtilfredse presten Elizabeth avviser, til morens skrekk, blir hånet for sin korte vekst så vel som hans oppblåste luft. Sent i filmen stormer Dame Judi Dench inn på skjermen mens Mr. Darcys imponerte tante, Lady Catherine de Bourg, for å tilby en opplæring om britisk snobberi. Elokusjon krøllet av forakt og holdt på is; oppover vippet ansiktsstilling med innsnevrede øyne; og utplasseringen av kunstferdig ydmykelse, som når Lady Catherine tvinger Elizabeth til å spille piano (veldig dårlig): alle er lagt ut for å bli studert av ondsinnede fremtidige grandes dames på begge sider av Atlanterhavet.
I filmens mest berusende scener, stuper kameraet ned i de overfylte ballene med delirisk forventning av Bennet-søstrene og beveger seg med danserne mens de fortsetter pusteløse, ødelagte samtaler mens de virvler forbi hverandre. Denne stemningen av vellystig spenning, knapt inneholdt, forsterkes av Dario Marianellis partitur, som tar lyden og stilen til pianomusikk fra slutten av 1700- og tidlig 1800-tall i stadig mer romantiske retninger.
Filmen bruker dyktig visuelt til å kommentere økonomiske og klasseskiller. Den ydmyke Bennet-eiendommen, der gårdsdyr streifer utenfor huset, står i kontrast til noen av verdens vakreste palasser og formelle hager, alt filmet med en eiendomsmeglers siklende øye. Burghley House, et strålende palass fra midten av 1500-tallet i Lincolnshire, fungerer også som Lady Catherines hjem, Rosings. På Chatsworth House i Derbyshire, det største private landstedet i England, som erstatter Mr. Darcys hjem, Pemberley, stopper filmen for å ta en rask omvisning i et skulpturgalleri.
Til tross for all sin romantiske glans og finesse, gjenspeiler filmen fortsatt Austens skarpe gransking av sosial mobilitet og den darwinistiske kampen til de mest sultne for å avansere ved å bruke hvilken som helst innflytelse. Dette er en verden der, for en kvinne, et fordelaktig ekteskap inngått i en tidlig alder er ensbetydende med sikkerhet fra jungelen.
Etter hvert som bølgen av feminisme som blomstret for to tiår siden avtar og de gamle frem-og-retrett-spillene med frieri vender tilbake, taler «Pride & Prejudice» vemodig til øyeblikket. Elizabeth Bennet og Fitzwilliam Darcy frister tidlige prototyper for et Katharine Hepburn-Spencer Tracy-ideal om elskere som smarte, lidenskapelige sparringspartnere. At verden vrimler av fantasier om Mr. Darcy og hans like er det ingen tvil om. Hvor mange av hans type som er å finne utenfor sidene i en roman, er imidlertid en annen sak.
'Pride & Prejudice' er rangert som PG (foreldreveiledning foreslått). Den har voksentemaer.
Pride & Prejudice åpner i dag i New York, Los Angeles, New Jersey, Connecticut og Westchester County, og på Long Island.
Regissert av Joe Wright; skrevet av Deborah Moggach, basert på romanen av Jane Austen; direktør for fotografering, Roman Osin; redigert av Paul Tothill; musikk av Dario Marianelli; produksjonsdesigner, Sarah Greenwood; produsert av Tim Bevan, Eric Fellner og Paul Webster; utgitt av Focus Features. Spilletid: 128 minutter.
MED: Keira Knightley (Elizabeth Bennet), Matthew Macfadyen (Mr. Darcy), Brenda Blethyn (Mrs. Bennet), Donald Sutherland (Mr. Bennet), Tom Hollander (Mr. Collins), Rosamund Pike (Jane Bennet), Jena Malone (Lydia Bennet), Talulah Riley (Mary Bennet), Carey Mulligan (Kitty Bennet) og Judi Dench (Lady Catherine de Bourg).
