OPPFØRINGEN | DES. 2--DES. 8; DAMIAN MARLEY
Bob Marleys yngste sønn, Damian Marley, 28, har jobbet med musikkarrieren sin i mer enn ett minutt. Albumet hans 'Halfway Tree' (Universal) vant 2002 reggae Grammy Award uten å skape mye populær oppsikt. Men i år hadde Mr. Marley, ovenfor, en stor hit med den grusomme samfunnskritikken «Welcome to Jamrock». Fravær av trendy skryt eller mobbende elektronikk, er sangen et bankende tilbakeslag til den observerende politiske stilen fra Jamaicas pre-dancehall-dager. Men dette retrotrikset er ikke et tegn på at den hiphop-kyndige Mr. Marley sitter fast i fortiden. Snarere har han vist seg å være et skritt foran et spill mettet med booty-beats og barske brødristere, både rettferdige og klovneaktige. Han så en åpning i reggae for den slags besværlige agit-prop som ville minne folk om landets fortsatte utnyttelse av narkotikasmuglere, opportunistiske regjeringsutsalg og, selvfølgelig, hedonistiske turister. Radio- og remix-publikummet spiste det opp. Dens hjemsøkende vokalprøve, hentet fra en Ini Kamoze-sang – «Out in the streets, they call it murder» – ga gjenklang ikke bare med jamaicansk fattigdom, men også med stridighetene til de rettighetsløse, fra Irak til det amerikanske sørlandet. Det pekte, spøkelsesaktige refrenget ble sommerens DJ-segue. Sangen hadde fortsatt trekkraft da Katrina-tragedien utspilte seg, da en annen passasje så ut til å gi uttrykk for den kollektive frustrasjonen til steder som Lower Ninth Ward i New Orleans: 'Å se lidelsen syk meg/ De passer ikke til meg/ Å vinne valget lurer de vi/ Og de tuller ikke i det hele tatt. (Mr. Marley spiller på en bill med X-Clan. I morgen kl. 21.00, Nokia Theatre Times Square, 1515 Broadway, på 44th Street. Billetter til salgs på MTV Store, 1515 Broadway, www.mtv2.com; $2, utsolgt .)
LAURA SINAGRA OPPFØRINGEN | DES. 2--DES. 8