Kreativ halshugging (av kommode, for én) og den nødvendige skumle kornåkeren

Amerikanere er blodtørstige, i hvert fall på storskjerm. Det nylige Hollywood-raseriet for å gjøre om det beste og ofte verste fra skrekk-annalene har skapt nyinnspillinger av 'The Texas Chain Saw Massacre', 'Dawn of the Dead', 'The Amityville Horror' og diverse og diverse asiatiske filmer. Snart kommer nyinnspillinger av «The Evil Dead», «The Wicker Man» og Wes Cravens «Hills Have Eyes», en grusomhetsutstilling (familie + kannibaler = problemer) som blir regissert av 26-åringen. -gamle franske filmskaperen Alexandre Aja.

Vi trenger kanskje ikke en ny gjentakelse av en historie om psykoser som spiser ned på menneskelige innvoller, men behovet har ingenting å gjøre med hva vi ønsker, og det er tydelig fra billettsalg at det vi virkelig ønsker er å være redde -- å kaste våre hendene over øynene våre, kikk gjennom fingrene med gitter og klynker som hunder. Og fordi den originale 'Hills Have Eyes' er fryktelig skummel, og fordi Mr. Aja helt klart har laget en studie på avhandlingsnivå av klassisk amerikansk skrekk, nærmere bestemt slasher-filmer fra 1970-tallet, virker det sannsynlig at han vil holde publikum i gang med sin nyinnspilling. . I mellomtiden kan du teste refleksene dine ved å ta inn hans andre innslag, 'High Tension', en skrekkfilm han skrev med Grégory Levasseur som ble utgitt i Frankrike i 2003.

Til skift nervepirrende og bedøvende åpner 'High Tension' med to unge kvinner, Marie (Cécile de France, som ligner litt på en av skuespillerne Arquettes) og Alex (Maïwenn, som kan se ganske bemerkelsesverdig ut som Steven Tyler), som kjører videre en tømt motorvei. På en studiepause fra college er kvinnene et sted i Frankrike på vei til våningshuset til Alexs foreldre. Helt fra starten føles noe av, delvis fordi det ser ut til at en nøytronbombe har gjort unna resten av verden, delvis fordi kvinnenes lepper ikke stemmer overens med lyden. Etter å ha bestemt seg for at skrekkfans ikke bryr seg så mye om ord, bestemte selskapet som ga ut filmen i USA seg for å bruke undertekster sparsomt og dubbe det meste av dialogen.

Inntil blodet begynner å renne, skaper dubbingen en uheldig distraksjon. Den engelske dialogen har den litt hule lyden du får med dubbede filmer, og etter at du merker koblingen mellom syn og lyd, ser du kvinnenes munn som en leppeleser. Men når Marie og Alex kjører nedover en vei som skjærer gjennom en kornåker, slapper du av. For utenfor «Oklahoma!» varsler kornåkre svært dårlige ting, enten det er i den hårreisende «Twilight Zone»-episoden med Billy Mumy, eller i filmene «Children of the Corn» og «Jeepers Creepers 2», og det er det» ikke lenge før noe ond på denne måten kommer. Sikkert nok knirker det snart i dører, og en fremmed (Philippe Nahon, biffplaten fra de franske kultfilmene «I Stand Alone» og «Irréversible») boltrer seg med et halshugget hode ved siden av kornåkrene.

Det som følger er en langvarig, entusiastisk blodig variant av katt-og-mus der en skurk med en glupende appetitt på ødeleggelse river av det ene offeret etter det andre. En uheldig blir halshugget med en kommode (ikke spør); en annen er nesten halshugget med en barberhøvel. Mr. Aja presenterer disse dødsfallene med hjertebankende, grufull sannhet; Dessverre iscenesetter han også haglemordet på et lite barn, en dekadent og unødvendig oppblomstring.

Til en viss grad er returen til en så ekstrem skrekk en naturlig konsekvens av 'Skrik'-filmene, som gjorde flere tiår med sjangerklisjeer til selvbevisst ironi, og av franchisens parodier. Etter å ha lokket frem så mange latter, både nervøs og hånende, måtte skrekk pakke seg om hvis det skulle forbli kommersielt og kreativt levedyktig.

For de skrekkfilmene som ikke resirkulerer asiatisk materiale, har ompakkingen ofte involvert en retur til 1970- og tidlig 80-tallet, om ikke alltid til den faktiske epoken, så absolutt i vibe og instrumentalitet. I likhet med den ganske ferske 'Cabin Fever' og i likhet med tidligere slasher-filmer av den grufulle liknen, tar 'High Tension' en ganske grei tilnærming til sin essensielle årsak til å være, nemlig dødens scenekunst. Det er alle slags grunner til at vi elsker skrekkfilmer, inkludert det faktum at de kommer inn i kroppen vår - dette er filmer som bokstavelig talt beveger oss. Men å se Marie og Alex gå gjennom skrittene deres i 'High Tension' er for å bli minnet nok en gang om at kjernen i redselen er smertens skue, og at gleden vi tar i det skuespillet ofte er mer foruroligende enn noe i selve film, denne inkludert.

'Høy spenning' er rangert R (Under 17 krever ledsagende forelder eller voksen foresatt). Den har ekstrem vold via møbler, en barberhøvel, en øks, en motorsag, en kniv og noe som ligner mye på en korketrekker.

High Tension åpner i dag over hele landet.

Regissert av Alexandre Aja; skrevet (på fransk og engelsk, med engelske undertekster) av Mr. Aja og Grégory Levasseur; direktør for fotografering, Maxime Alexandre; redigert av Baxter; musikk av François Eudes; art director, Mr. Levasseur; produsert av Alexandre Arcady og Robert Benmussa; utgitt av Lions Gate Films. Spilletid: 85 minutter. Denne filmen er rangert som R.

MED: Cécile de France (Marie), Maïwenn (Alex) og Philippe Nahon (morderen).