'Kapital i det tjueførste århundre' anmeldelse: økonomisk historie, illustrert

Justin Pembertons dokumentarversjon av Thomas Piketty-bestselgeren betraktes best som et supplement eller en potensiell inngangsport til boken.

Et stillbilde fra dokumentaren Capital in the Twenty-First Century, regissert av Justin Pemberton.

Hovedstad i det tjueførste århundre: I regi avJustin Pemberton; Dokumentar; 1t 43m

Finn billetter

Når du kjøper en billett til en uavhengig anmeldt film gjennom nettstedet vårt, tjener vi en tilknyttet kommisjon.

Du trenger bare å lese en liten del av Hovedstad i det tjueførste århundre, Thomas Pikettys ruvende økonomiske og historiske undersøkelse fra 2013 av dynamikken i ulikhet, for å vite at Piketty, en fransk akademiker, ikke bare er en strålende økonom, men også en med en gave til å gjøre kompliserte ideer tilgjengelige. Men teksten er på rundt 750 sider, og ikke alle er forberedt på å pløye gjennom Pikettys metodiske analyse av kapitalinntektsforhold fra 1700 til i dag.

Gå inn i dokumentarversjonen - regissert av Justin Pemberton og også kalt Hovedstad i det tjueførste århundre — for de som foretrekker sin økonomi illustrert med film- og TV-klipp og en kaleidoskopisk montasje satt til Lorde. Selv om Piketty er kreditert med tilpasningen (sammen med Pemberton og Matthew Metcalfe, en produsent på filmen), er filmen best sett på som et supplement eller en potensiell inngangsport til boken, snarere enn en destillasjon. Mange andre akademikere — Kate Williams fra University of Reading i England; Suresh Naidu, en økonomisk historiker ved Columbia University – få førsteklasses skjermtid, med Piketty, som fremstår som et snakkende hode, som ofte spiller en birolle i sin egen fortelling.

I boken brukte Piketty eksempler fra Jane Austen og Honoré de Balzac for å forklare hvordan valutaer og investeringsverdien til land ble forstått i løpet av disse forfatternes levetid. Filmen velger de filmatiske korrelative, utdragsfilmene som The Grapes of Wrath og Elysium for å illustrere fattigdom i fortiden og en mulig fremtid. Piketty bemerker risikoen for at den synkende andelen av formuen eid av middelklassen kan føre den tilbake til der den stod for et århundre siden, da det som kvalifiserte som middels var nesten like fattig som de fattigste.

Mye av materialet er hjelpestoff til boken. Williams gir en slående beretning om akselerasjonen av julekonsumismen på 1800-tallet, da hun sier at folk ville slå seg selv konkurs for å feire høytiden. Når filmen når de brølende tjueårene og utover, blir perspektivet mer uberegnelig. Granulære observasjoner (Piketty forklarer hvordan bombeangrep, inflasjon og reguleringer i løpet av verdenskrigsperioden bidro omtrent like mye til ødeleggelsen av kapital, transformering av maktforhold i samfunnet) deler skjermtid med materiale som spiller, mer skuffende, som en innledende oversikt — av Reagan og Thatchers anti-unionisme, av finanskrisen i 2008, blant annet.

Pemberton, som har for vane å skyte intervjuobjektene sine nervepirrende sentrert i den brede rammen, holder alt engasjerende og klart, en prestasjon i en film som bruker rundt et minutt på å forklare stagflasjonen på 1970-tallet. Men filmen mangler nødvendigvis grundigheten og spørrende kvalitetene til Pikettys skriftlige tilnærming. Mer enn cutaways til Gordon Gekko og Simpsons, pleier det å være økonomens egne observasjoner som tilfredsstiller den sanne kløen.

Det finnes andre kompensasjoner. Med morsom grafikk inkluderer Pemberton opptak fra et psykologieksperiment der de forhåndsbestemte vinnerne av en rigget versjon av Monopol begynte å oppføre seg som om de hadde vunnet på fortjeneste. Og hvis det antyder en mørk visjon av menneskets natur, avslutter Piketty filmen med en optimistisk tone. Å skape et mer likestilt samfunn er mulig fra et teknisk ståsted, sier han. Utfordringen er intellektuell og politisk.

Hovedstad i det tjueførste århundre

Ikke rangert. På engelsk og fransk, med undertekster. Spilletid: 1 time 43 minutter. Se på Kino Marquee .